Nyheter

WWF välkomnar regeringens besked om att driva på i EU för att minska sjöfartens svavelutsläpp. – Det är bra både för miljön och folkhälsan att Sverige inte backar om utsläppen, säger Håkan Wirtén, generalsekreterare på WWF.

WWF välkomnar klargörandet från miljöminister Lena Ek och infrastrukturminister Catharina Elmsäter-Svärd, efter Sveriges tidigare otydliga linje, att nu driva igenom 0,1 viktprocent svavel som maxgräns i fartygsbränsle till år 2015.

– Det är inte en sekund för tidigt. Sjöfartsindustrin måste följa den utveckling som andra svavelutsläppande industrier och transportslag startat för länge sedan, säger Håkan Wirtén, generalsekreterare på Världsnaturfonden WWF.

WWF välkomnar även initiativet att driva igenom dessa krav på sänkta svavelhalter i resten av Europa, som enligt liggande förslag annars omfattas av betydligt svagare sänkningar. Det finns ingen anledning att bara en enskild region ska reglera de höga svavelhalterna. Självklart borde hela Europa följa med när Östersjöregionen går i bräschen för den nödvändiga utvecklingen.

– Det är viktigt att Östersjöländerna inte låser fast sig vid övriga Europa. Sveriges linje måste vara att hålla fast vid 0,1 viktprocent svavel i Östersjön till 2015, oavsett om resten av Europa följer med eller ej, säger Mattias Rust, sjöfartsansvarig på WWF.

Båtdesignern Tony Castro Naval Architects har tillsammans med engelska Yacht Designers of Hamble tagit fram ett nytt projekt för polska Galeon Yachts. Castro har tidigare ritat ett antal båtar till Galeon och fortsätter i samma moderna stil även med den här båten.

Galeon 380 Fly beskrivs av varvet som den tredje generationens Galeon. Modellen är en efterföljare till den lite större Galeon 390 Fly, men linjeföringen är i huvudsak hämtad från den större modellen 420 Fly.

Båtens sportiga och dynamiska siluett fångar blicken tack vare stora sidofönster, aggressiva linjer och en väl tilltagen flybridge. Sittplatserna vid förarplatsen är justerbara och akterut på flybridge kan sittgruppen enkelt förvandlas till en stor solbädd. Salongen är väl skyddad med inbyggda dörrar.

Ett viktigt fokus i arbetet med att ta fram den nya modellen har varit att få en ljus och välkomnande inre miljö. Båten finns i olika versioner med två respektive tre kabiner och kan förses med raka axlar eller Z-drive system.

Tekniska specifikationer
Längd skrov: 11,70 m
Längd ö a: 11,99 m
Bredd: 3,66 m
Djupgående max: 0,81 m
Personer: 10
Kategori: B

Info: www.tonycastroyachts.com

Nu är det klart. Marinmuseum i Karlskrona får bygga sitt planerade ubåtsmuseum där man bland annat tänker visa upp den svenska kalla kriget-ubåten HMS Neptun. – Det kommer att bli ett mycket spännande och ovanligt museum, säger Robert Olsson som är överintendent för Statens maritima museer där Marinmuseum ingår.

Arbetet med att få till ett ubåtsmuseum i Karlskrona har pågått i flera år och nu blir projektet alltså verklighet. Detta efter att regeringen under torsdagen godkänt Statens Fastighetsverks finansieringsplan.

– Vi känner oss såklart väldigt glada. Det är viktigt för oss att sådana här visioner förverkligas och att museerna inom Statens maritima museer kan ligga i framkant internationellt, säger Robert Olsson.

Marinmuseums ubåtshall kommer att bestå av två ubåtar i en egen tillbyggnad. Det handlar om Hajen 1 från 1904, men framförallt om den svenska kalla kriget-ubåten HMS Neptun från 1978 som är tänkt att bli ubåtshallens höjdpunkt.

– Förutom att kunna uppleva båda dessa ubåtar inomhus i en fantastiskt häftig byggnad ska det också vara möjligt att gå ombord HMS Neptun och ta del av en riktig ubåt från kalla kriget. Tillsammans med moderna utställningar, ljud och ljusspel är det tänkt att skapa en museiattraktion i världsklass, förklarar Marinmuseums chef Richard Bauer.

Enligt museichefen är projektet inte bara en framgång för Marinmuseum utan också för regionen och turistnäringen. Han menar att det framförallt kommer att märkas lokalt, men att Sverige som helhet också vinner på den här sortens satsningar.

– Tack vare ett starkt stöd både regionalt och nationellt har vi kunnat göra verklighet av denna idé. Jag vill tacka alla som har hjälpt till och stöttat oss i arbetet så här långt, säger Richard Bauer.

Bygget av Marinmuseums ubåtshall påbörjas redan nästa år av Statens Fastighetsverk. Projektet är delfinansierat av Europeiska regionala utvecklingsfonden. Den framtida driften kommer att ske i samarbete med bland annat Stena Line, Arenabolaget AB och Centrumföreningen i Karlskrona. Om allt går enligt planerna invigs ubåtshallen sommaren 2014.

FAKTA HMS NEPTUN
Sjösatt 1978
Byggd på Kockumsvarvet i Malmö och Karlskrona
49,5 meter lång, 11 meter hög, 5,7 meter bred, vikt 1 150 ton
Fart 12 knop, u-läge 20 knop
Dykdjup 300 meter
Bestyckad med 12 torpeder och 8 torpedrör
19 mans besättning

FAKTA HAJEN 1
Svenska flottans första ubåt
Byggd på Stockholms Örlogsvarv
Sjösatt 1904
23,4 meter lång, 3,64 meter bred, vikt 127 ton
Fart 9,5 knop, u-läge 6,5 knop
Dykdjup 30 meter
Bestyckad med tre torpeder och ett torpedrör
18 mans besättning

FILM
Om marinmuseums planerade ubåtshall: http://vimeo.com/17364269

AMT fortsätter att presentera nyheter inför 2012. Med AMT 215PH introduceras en helt ny modellserie, AMT Pilothouse. Den första modellen i serien kommer att premiärvisas på Sjøen For Alle i Oslo 20-25 Mars 2012, försäljningsstart våren 2012. Det blir den första finskbyggda båten i segmentet som växer sig allt starkare i Skandinavien.

Pressrelease:

AMT fortsätter arbetet med sitt unika plattformskoncept som ger en stor flexibilitet och dynamik i utvecklingen av nya modeller för framtiden. Med hjälp av detta koncept kan vi reagera omedelbart på marknadens nya behov. Modellserien kompletteras med både större och mindre modeller under kommande år.

Komfort
AMT:s köregenskaper har lovordats av båtpressen och varvet har levererat många testvinnare genom åren. Nya AMT 215PH har samma föredömliga köregenskaper som övriga AMT modeller.

Ett sjödugligt skrov med hög stäv i kombination med ett rymligt akterdäck, stora förvaringsutrymmen, och en skyddande hytt med övernattningsmöjlighet gör att båten fungerar i alla väderförhållanden. Det robusta skrovet tål tuffa tag och gör båten till en havets pickup!

Säkerhet
Det öppna rymliga akterdäcket med sina höga fribord medger en bekväm och trygg vistelse ombord och rejäla räckverk medger en säker förflyttning mellan akterdäck och fördäck.

Säkerheten förstärks ytterligare genom AMT:s beprövade ”alltid-i-hamn” konstruktion som gör den till marknadens säkraste båt.
Mångsidighet

Nya AMT 215PH vänder sig till en bred publik. Den är perfekt som transport- och utflyktsbåt vid sommarstugan eller som fiskebåt, tacka vare det rymliga akterdäcket och en yttre styrplats. Utrustningsnivån är i sann AMT anda och gör båten mycket duglig i standardutförande, samtidigt som den genomtänkta designen gör att kundanpassningar kan göras effektivt och med hög kvalitet.

Tekniska specifikationer:
Längd: 6,40 m
Bredd: 2,40 m
Max motor: 90- 150 hk
Max passagerare: 7 pers
Vikt: 1 100 kg

Info: www.suzukimarin.se

Norrbottens Seglarförbund, NSF har haft sitt årsmöte för 2011 och förbundets ordförande ser ljust på framtiden: – Här i Norrbotten finns många aktiva seglare och om samgåendet mellan Svenska Seglarförbundet och Svenska Båtunionen går i lås, ökar demokratin i båtsverige, säger NSF:s ordförande, Kenneth Björnfot.

Under 2011 genomfördes tio sanktionerade kappseglingar längs Norrbottenskusten. De fyra seglarklubbarna är Kalix Segel och Motorbåtssällskap KSMS, Råneå Båtklubb, Luleå Segelsällskap och Piteå Segelsällskap.

– Vi är tillsammans många personer som är aktiva kappseglare förutom de som är båtägare. Varje båt kräver flera personer i besättningen vid kappseglingar och det var över 180 personer som kappseglade under säsongen 2011, vilket motsvarar 17 hela fotbollslag, jämför NSF:s ordförande Kenneth Björnfot. Flera kappseglare i norr har också gjort mycket bra ifrån sig i nationella och europeiska tävlingar.

Under OS i London i sommar deltar en tjej med rötterna i Luleå Segelsällskap, Sandra Sandqvist. Hon blev världsmästare i E-jolle 2006 och i OS ska hon segla för Kungliga Svenska Segelsällskapet KSSS i klassen 470.

Eric vann seglarcupen 2011
Under NSF:s årsmöte fick 12-årige Eric Johansson vandringspokalen för Norrbottens Seglarcup, som han vann totalt 2011. Erics pappa Stefan har kappseglat under många år och Eric har seglat flitigt sedan 7-årsåldern. Han har nu också skaffat sig stor erfarenhet på kappseglingsbanorna. I Norrbottens Seglarcup ingår tävlingar, både för ungdomar i små jollar och stora segelbåtar i havs- och bankappsegling för de äldre seglarna.

– Det är kul att segla. Det är något som händer hela tiden, men det kan bli lite långtråkigt när det är lite vind. Eric trivs bäst under lite tuffare förhållanden.

– Det är extra kul med läns i hård vind. Man seglar med vinden och då planar nästan Optimistjollen, säger Eric leende med glimten i ögat. Han fick varma applåder för sin fina insats under 2011 av NSF:s årsmötesdeltagare.

– Det är mycket bra att det kommer en ny generation seglare i form av intresserade ungdomar, som tränar och tävlar i Optimist-jolle och Laser-jolle. Framför allt i Luleå men också i Piteå Segelsällskap, konstaterar ordförande Björnfot

Snabba F-18 kommer starkt
En kappseglingsklass som kommer starkt är F18-klassen, alltså snabba lätta tvåskrovsbåtar med två personers besättning. I somras arrangerades den första 3-dagars-tävlingen Midnight Sun Raid för F18 i Luleå skärgård. Flera ekipage kom från Mellansverige och besättningarna var mycket positiva och ser fram mot nästa Raid.

Nästa år är F18-klassen med i tredagarskappseglingen Rubus Articus, som seglas tillsammans med kölbåtar mellan Kalix och Piteå 5-7 juli.

– Tävlingen Rubus Arcticus blev en verklig succé när den seglades första gången 2010 och samlade både rena kappseglare och familjeseglare med barn i besättningen, säger tävlingsledaren Hans Forsgren, ledamot i NSF:s styrelse.

Här är nya styrelsen
På årsmötet valdes följande till styrelsen för Norrbottens Seglarförbund 2012;

Kenneth Björnfot, Kalix, till ordförande, Hans Kempén, Luleå, till kassör, Peter Lysholm, Piteå, till sekreterare och Robert Söderberg, Råneå, samt Hans Forsgren, Luleå, blev ledamöter. Hans representerar Kalix Segel och Motorbåtssällskap, KSMS.

Årsmötet beslutade om en oförändrad årsavgift på 10 kronor per medlem i föreningarna.

Samordning av administration
En stor förändring i båtsverige är det eventuella samgåendet mellan Svenska Seglarförbundet SSF och Svenska Båtunionen SBU, som samlar motorbåtsägarna. Ett skarpt förslag finns, som nu bearbetas av de båda förbunden.

Den nya sammanslagna organisationen skulle få cirka 230 000 medlemmar och det handlar om att samordna administration, utbildning och stöd i olika former till klubbarna. Det skulle bildas team av regionala klubbutvecklare, som kan hjälpa båtklubbarna runt om i landet.

Om SBU och Svenska seglarförbundet säger ja under första halvåret av 2012 kan den nya organisationen vara sjösatt 2014.

Demokratin ska stärkas
Att förslaget om sammanslagning ska gå igenom är något som Kenneth Björnfot ser fram emot:

– Det handlar i grunden om att demokratin förbättras och förstärks i båtsverige och att vi ska bli en starkare kraft i samhället säger Björnfot. Det ska uppnås genom att antalet distrikt blir färre. De geografiska gränserna för distrikten ändras för en bättre fördelning av antalet medlemmar. Vissa distrikt blir sammanslagna medan andra delas.

– Det gäller att hitta den demokratiska balanspunkten mellan de nya distrikten, fortsätter Björnfot.

Motverkar demokratisk härdsmälta
Svenska Seglarförbundet är indelat i 17 distrikt, varav två inte har en fungerande distriktsstyrelse. SBU är indelat i 26 distrikt.

– När distriktens årsmöten i stort sett bara samlar styrelseledamöter, som väljer om sig själva, är vi farligt nära en demokratisk härdsmälta. Här måste klubbarna bli mer aktiva, tycker Kenneth Björnfot.

I förslaget om samgående till ett förbund, kommer det nya förbundets årsmöten att representeras av distrikten, genom personliga ombud. Fullmaktsröstning tas bort. Endast de närvarande på årsmötet får rösta. Dessutom tilldelas enskilda båtföreningar möjlighet att närvara vid förbundets årsmöten och också rösta genom att distrikten utser föreningsombud.

– Det gör att båtklubbarna får en ny möjlighet att rösta och påverka. Det skapar också en större insyn och öppenhet mellan klubbarna och förbundet, något vi inte har idag, tycker Kenneth Björnfot.
Text: Håkan Sjunnesson

Bildtexter:

(Eric och Kenneth prisutdelning)
Luleå Segelsällskaps Eric Johansson vann 2011-års seglarcup i Norrbotten i kamp med både unga och vuxna och fick ta emot vandringspokalen av Kenneth Björnfot, ordförande i Norrbottens seglarförbund. Foto: Håkan Sjunnesson

(Eric Johansson m pokal)
Seglarcupsvinnaren 2011 Eric Johansson trivs bäst under lite tuffare förhållanden.
-Det är extra kul med läns i hård vind. Man seglar med vinden och då planar nästan Optimistjollen, säger Eric Johansson i Luleå Segelsällskap. Foto: Håkan Sjunnesson
(Eric i sin optimistjolle)
Eric Johansson i sin optimistjolle under Junior-SM 2011 i Arkösund. Foto: Stefan Johansson.

(Kenneth Björnfot)
NSF:s ordförande Kenneth Björnfot hoppas att Svenska Seglarförbundet och Svenska Båtunionen går samman:
-Det handlar i grunden om att demokratin förbättras och förstärks i båtsverige, säger Kenneth Björnfot, ordförande i Norrbottens Seglarförbund. Foto: Håkan Sjunnesson
(Segelbåtar)
Under en av alla kappseglingar längs Norrbottenskusten, starten under ett av Luleregattans race. Foto: Håkan Sjunnesson

Trots att vampyrer i normala fall är livrädda för silverkulor väljer vår tids mest kända vampyrer, Edward Cullen och Bella Swan, Chris-Craft Silver Bullet för att ta sig säkert och snabbt ut i det brasilianska öriket i den senaste Twilight-filmen som hade premiär 16 november. Silver Bullet är en 20 fots så kallad Limited edition med en produktionsserie om endast 150 exemplar.

Pressmeddelande:

– Det är enormt roligt att produktionsbolaget bakom Twilight valt Chris-Craft Silver Bullet för att förgylla scenerna till havs i den senaste filmen Breaking Dawn. Men det är inte så konstigt. Silver Bullet är tveklöst en av båtvärldens vassaste daycruisers med en glänsande finish och klassisk stilfullhet, helt i linje med Cullens smak och krav på kvalitet och design. Sedan finns det självklart en stark symbolik i att en vampyr kör och bemästrar en silverfärgad båt eftersom det är deras mest fruktade metall. Att den sedan gör över 60 knop med valfri 300 hästars Mercury- eller Volvo Penta-motor ger vilken varelse som helst ståpäls, med eller utan superkrafter, konstaterar Göran Andersson på Vått, generalagent och återförsäljare för Chris-Craft.

Chris-Craft Silver Bullet 20 Limited Edition används i scenerna där Edward Cullen (spelas av Robert Pattison) och Bella Swan (spelas av Kristin Stewart) åker ut till Cullens privata ö utanför Brasilien för att fira deras smekmånad.

Sportkänslan i Silver Bullet är fullständig. Det känns som att kliva in i och köra en riktig sportbil och det är den enda 20-fotaren i världen med en standardiserad V6-konfiguration som planar på mindre än tre sekunder. Silver Bullet är skapad med den unika skrovfärgen i silver metallic samt teak på skarndäck och badplattformen, i durken och längs med kanterna. Dessutom har den specialdesignad och elfenbenskrämvit- alternativt beigefärgad klädsel i sittbrunnen.

Det har hittills tillverkats 42 exemplar av Silver Bullet av totalt 150 möjliga. Chris-Craft har också utvecklat ett enda exemplar av Corsair 25 Heritage Trim i Silver Bullet-utförande. Den världsunika båten finns för närvande hos Vått.

Tekniska specifikationer
Längd ö a: 6,15 m
Längd vattenlinje: 4,72 m
Bredd: 2,41 m
Vikt torr: 1 321 kg
Bränsleteak: 129 liter
Bottenvinkel: 20 grader
Personer: 5
Motoralternativ:
•Volvo
◦5.0L Gxi (270 PSHP, 201kW) – Standard
◦5.7L Gxi (320 PSHP, 239 kW)
•Mercury
◦5.0L MPI (260 PSHP, 194 kW)
◦5.0L MPI Seacore (260 PSHP, 194 kW)
◦350 MAG MPI (300 PSHP, 224kW)
◦350 MAG MPI Seacore (300 PSHP, 224kW)

Info: www.vatt.se

I Sverige finns idag över en miljon Iphone-användare och många av dem upplever att telefonen laddar ur alltför snabbt. Svenska CasePower tillverkar skal med inbyggt batteri som dubblar batteritiden på din Iphone 4/4S. Skalet är tunt, väger endast 55gram, har en stilrent och elegant design som matchar Iphone. Den laddas antingen medan den sitter på telefonen eller separat.

När telefonen är färdigladdad på morgonen är skalet också det och du får en batteritid som är dubbelt så lång som i själva mobilen, utan att mobilen för den skull känns tung eller klumpig. Skalet skyddar också din Iphone möt stötar etc.

CasePower förbättrar även samtalsljudet då den fungerar som en förstärkare genom att omdirigera ljud från botten av mobilen till framsidan – något som resulterar i ett djupare och fylligare ljud.

CasePower finns i svart och vitt med olikfärgade sidpaneler för variation.

Pris: 549 kr

Info: www.case-power.com

Nu är det dags för årets sista, stora internationella båtmässa. Det är Paris Boat Show som öppnar sina portar för den internationella publiken. Bland de mer spektakulära båtarna på mässan märks katamaranen Mirabaud LX, som är en av de segelbåtar som publiken på cirka 250 000 besökare kan se i Paris 3-11 december.

Förra sommaren var Mirabaud LX en av huvudattraktionerna på Cowes Week. Många besökare blev imponerade av den super snabba katamaranen med sin speciella design och vingmast.

Därefter har Thomas Jundt, mannen bakom denna experimentbåt, sagt:

– Vår vingmast är fantastisk, men den är för liten. Vårt mål inför nästa säsong är att utveckla en ännu större vinge för lätta och medelhårda förhållanden så att vi kan sätta flera nya rekord.

Den nya vingen blir 23 kavdratmeter i stället för tidigare 17 och djupgåendet ökas med 1,2 m. Spinnakern ökas samtidigt från 60 till 75 kavdratmeter och genuans storlek ökas med 30 procent.

– Vi måste flyga för att kunna segla ännu fortare än idag. I år har vi bevisat att vår vinge är snabb i vindar på10-15 knop och att vi har en bra balans i båten. Våra förbättringar kommer att öka båtens prestanda avsevärt.

Mirabaud LX tekniska specifikationer:

Längd ö a: 10m
Skrovlängd: 8.5m
Bredd ö a: 5.4m
Vingarea: 23m2
Vingens vikt: 40kg
Vingens höjd: 11.2m
Krysställ: 32m2
Länsställ: 98m2
Deplacement: 180kg

Foto: Copyright Juergkaufmann.com

Norska Saga har visat ritningarna på en helt ny båtmodell, som ska premiärvisas i april 2012. Saga 365 sägs vara en helt ny båt med rak axeldrift och en stor kabin. Enligt norska Båtmagasinet.se är Saga 365 en helt nykonstruerad båt, från skrovet och uppåt. Konstruktörerna har dock tagit med sig av sina erfarenheter från alla tidigare båtmodeller från Saga.

Saga var en gång en av Norges största båtbygare. Företaget har dock haft det jobbigt i några år med bland annat en konkurs. Efter det tog Saga fram flera nya och modernare modeller som snabbt har blivit uppskattade bland främst skandinaviska båtköpare.

Den nya båten får en stor, stängd salong och ett rymligt akterdäck. Båtens design är modern med skarpare linjeföring än tidigare. Skrovet beskrivs som ett mellanting mellan halvplanande och planande.

På de nyligen publicerade teckningarna ser man att skrovet har en liten köl och rak axel. Motorbestyckningen blir en Volvo Penta D6–435 dieselmotor, som ska ga en toppfart upp emot 30. En behagligare och mer ekonomisk marschfart torde ligga kring 20 knop.

Tyvärr finns det inga måttuppgifter eller annan teknisk information om båten än, men håll utkik på Sagas hemsida så kommer fler detaljer att publiceras där efter hand.

Info: www.sagaboats.no

Under hösten har ett 20-tal klasser i åk 8 från Mölndal bloggat och arbetat med miljöfrågor kring världshaven. Fredag 2 december med start klockan 9.30 ställer eleverna ut sina framtidsvisioner på Universeum under Framtidsdagen Under ytan. Dagen avslutas med prisutdelning för bästa framtidsvision och bästa blogg.

Vinnarna får åka på en heldagsutflykt i vår till Göteborgs universitets marina fältstation Lovéncentret på Tjärnö. Dagen innehåller en utfärd på forskningsfartyget Nereus till Kosterhavets nationalpark för sälsafari och insamling av bottenlevande alger.

Projektet Under ytan syftar till att stimulera ungdomar att reflektera över människans beroende och nyttjande av haven. Eleverna får använda sin kreativitet och själva skapa projekt där de tar sig an frågorna kring hållbar utveckling för våra hav.

Projektet utgår från Naturvårdsverkets miljökvalitetsmål ”Hav i balans”, rapporten om ”HAVET 2010” utgiven av Havsmiljöinstitutet, WWF;s material ”hållbar utveckling för våra hav” samt Universeums marina utställningar.

Klockan 11 startar debatt, pecha kucha och rundabordssamtal där elever möter representanter från universitet, näringslivet och kommunen för att diskutera hållbar utveckling i haven. En del i projektet har varit att skriva bloggar om plast som slängs i havet, mat från havet, främmande arter och avlopp rätt i havet. Här kan du följa några skolors spännande projektbloggar:

http://plasthavet.blogg.se
http://reningsmetoder.blogg.se
http://havetslackerheter.blogg.se
http://projektabyskolanattaa.blogg.se

Alla de kvarvarande tre båtarna i Volvo Ocean Races första etapp har nu tagit sig i hamn i Kapstaden. Sist att lägga till vid kajen blev Groupama 4 och skepparen Franck Cammas/FRA, som totalt tillbrigande drygt 24 dygn till havs. De fick en ganska seg avslutning på delsträckan efter att vindarna mojnat av och båten därför tappat fart.

Ställningen med poängfördelningen i Volvo Ocean Race 2011-12 är nu:

1. Team Telefónica: 31 points
2. CAMPER with Emirates Team New Zealand: 29 points
3. Groupama sailing team: 22 points
4. Abu Dhabi Ocean Racing: 6 points
5. PUMA Ocean Racing powered by BERG: 5 points
6. Team Sanya: 3 points

Här är hela den senaste pressreleasen från tävlingsledningen:

Leg one of the Volvo Ocean Race drew to a close on Tuesday when Groupama 4 and Franck Cammas/FRA crossed the finish in Cape Town at 17.28.31 UTC (19.28 local time) after 24 days, four hours, 28 minutes and 31 seconds (24:04:28:31) of racing. It is the first time that a fully French entry has been seen in the race since the late Eric Tabarly skippered the maxi La Poste in 1993-94. Groupama Sailing team score 20 points for the leg, to add to the two points awarded for fifth place in the Iberdrola In-Port Race in Alicante on October 29. The team are in third place overall.

“Third is not that bad, some others are in a much worse position. But we are disappointed because especially at the end of the leg, we didn’t get to come back on the others,” Cammas said.

“We are pleased to get to Cape Town and to leave with some learnings and confidence in the boat, and all the experience we have built up – it is a lot more important than any amount of training you can do over two years”, Cammas said shortly before arrival in Cape Town.

The last two days have been tedious in the extreme for Groupama 4 whose progress was hampered first by no wind and then by too much. It was a tired and relieved crew that finally made it to Cape Town as dusk fell.

Groupama 4 briefly took the lead on day three, November 7, but it was day four that decisions were made from which there was, almost, no going back. Cammas decided to keep inshore and follow the African coast in the painfully slow, upwind conditions. Taking a risk, which, ultimately, did not pay off, the team split from the pack, clearly confident in their choice of tactics. CAMPER (Chris Nicholson/AUS) also took the same track, but later paid a costly price to follow Telefónica (Iker Martínez/ESP), the eventual leg winner and PUMA’s Mar Mostro (Ken Read/USA) later dismasted, out to the west.

The tactical gamble immediately began to cost the French team and, later that day, CAMPER with Emirates Team New Zealand bailed out to the west. The sails slatted and flogged in less than two knots of wind and Groupama sailing team became lonely warriors, heading the traditional trade route less than five nautical miles (nm) off the Moroccan coast.

By day five, the French were on the ‘highway to hell’, over 300 nm east of the rest of the fleet and 42 nm offshore. “With Morocco just under our eyes, we really feel like this is the start of a round the world trip… A lonely one, and one that wasn’t really planned,” wrote the crew that day. The unbelievable scenario that the crew felt could happen, was now taking place. “Let’s say ‘we won’t see them again soon’”, wrote MCM Yann Riou. How right he was.

On day six, Groupama 4 was top of the leaderboard, and Cammas was still confident. “It was not our choice to go alone,” Cammas said in a radio interview on day six. “I have nervous moments for sure, but I don’t share them. I just share my hopes. We’ve done everything we wanted to do up to now,” he said. But, by day eight, the tables had turned as the boats in the west hooked into a new weather system and Groupama were left struggling in fourth place, a position they never recovered from.

At the time, Cammas said, ruefully, “The outcome won’t be very positive, that’s for sure. That’s the risk of our option. We knew it would be favourable in the short term. It was uncertain in the long term and it didn’t come out very good for us.”

That being said, their position on the leaderboard at the end of the leg looks positive enough. Team Telefónica lead with 31 points, followed by CAMPER with Emirates Team New Zealand on 29 and Groupama on 22.

Abu Dhabi Ocean Racing have six points, PUMA Ocean Racing powered by BERG are on five and Sanya are on three, after all three were forced to retire from Leg 1.

The next opportunity for all six to score points will be in the second in-port race in Cape Town on Saturday, November 10 at 1300 UTC. The second leg to Abu Dhabi begins the following day at the same time.

Läget för Östersjölaxen har förvärrats och fisken hamnar på rött ljus i WWFs nya konsumentguide för fisk och skaldjur. Östersjötorsken som MSC-certifierats ligger på grönt ljus liksom ett 25-tal andra fiskar. Fiskguiden har hittills spridits till miljontals svenskar och finns nu också som en app i mobilen.

– Det ska inte vara svårt att välja rätt fisk. Utfiskningen av världshaven är en gigantisk utmaning. Men att konsumenterna kan välja fler gröna fiskar än för några år sedan ger hopp, vilket Östersjötorsken visar, säger Håkan Wirtén, generalsekreterare på WWF.

En nyhet i den sjunde upplagan av ”Fisk till Middag?” är att Östersjölaxen hamnar på rött ljus. Bestånden är sköra på grund av dålig förvaltning och unglaxen har svårt att överleva. Torsk, gös, hoki, rödspätta, sej och sill hör till de 25 fiskarter som har grönt ljus – om de är miljömärkta enligt den globala certifieringen MSC (Marine Stewardship Council) eller Krav. Ålen, blåfenad tonfisk och jätteräkan är fortsatt röda.

Konsumentguiden ”Fisk till middag” är ett samarbete mellan WWF i flera europeiska länder – i Danmark, Norge, Sverige, Polen, Tyskland, Österrike och Holland.

En nykomling i guiden är kungskrabban. Den är grön om den är fiskad utanför Norges kust där den är en introducerad art, men röd om den kommer från sitt ursprungsområde, ryska Kamtjatka.

– Konsumenternas krav på ett etiskt och hållbart fiske ökar i hela Europa. Därför måste vi ligga på för hållbar förvaltning av fisken och öka andelen miljömärkta fiskprodukter, säger Inger Näslund, fiskexpert på WWF, som får stöd av landets kockelit i Föreningen Årets Kock och Restaurangakademien.

– När det finns miljöcertifierad fisk är det viktigt att restaurangerna är tydliga och ställer krav på fiskleverantörerna. Med fler certifierade fiskarter på menyn kan också kommande generationer få njuta av vildfångad fisk, säger Hanna Halpern, vd på Restaurangakademien och general för Årets Kock.

Enligt WWFs opinionsundersökning i 14 EU-länder svarar i genomsnitt 88 procent att de vill köpa fiskprodukter från hållbara bestånd. Sju av tio uppger att de inte har tillräcklig information för att välja hållbar fisk på tallriken. Konsumenter, producenter, handel och restauranger kan bidra till att välja bort hotad fisk.

Enligt EU-kommissionen är idag mer än 70 procent av EUs vilda fiskbestånd så hårt fiskade att de är utom så kallat biologiskt säkra gränser. Deras fortplantning och överlevnad är hotad. Det är orsaken till att vi ständigt hittar nya arter i fiskdisken och att EU idag importerar 60 procent av den fisk som äts. Överfisket inom EU påverkar hela världen. Orsaken är den nuvarande gemensamma fiskepolitiken i EU som nu ses över. Hittills har den varken lyckats skydda livskraftiga bestånd från överfiske eller skapat en stabil ekonomisk grund för medlemsländernas fiskindustri.

Fisk och skaldjur kommer att kunna ASC-certifierats (Aquaculture Stewardship Council) nästa år. ASC förväntas bli den ledande internationella märkningen av odlad fisk och skaldjur. Fiskodlingar medför nu en rad olika typer av miljöproblem som rymningar, sjukdomsspridning, näringsläckage och ohållbart foderfiske.

När det gäller pangasius eller hajmal ligger den på en ny färglös kategori ”på väg mot certifiering”. I december 2010 gjordes ett avtal mellan WWF och Vietnams fiskindustri där certifierad hajmal successivt ska öka från 0,5 procent till minst 75 procent 2015. Delar av odlingen beräknas bli ASC-certifierad under 2012 och certifierad hajmal hamnar då på grönt ljus i fiskguiden.

Fakta: Konsumentguiden lanserades första gången i Sverige 2002. Målet var att underlätta för konsumenter, dagligvaruhandel och restauranger att göra hållbara fiskval. Enbart i Sverige har den spridits i miljontals exemplar.

”Fisk till middag?” är en del av WWFs arbete för att värna hållbara marina ekosystem och stoppa den allvarliga utfiskningen av haven. WWF arbetar samtidigt för att det juridiska skyddet för livet i havet ska stärkas.

Ladda ner nya upplagan av WWFs Fiskguide samt pressbilder: www.wwf.se/fiskguiden2011

På lördag inleds seglings-VM i samtliga OS-klasser i Perth på Australiens västkust. Tio KSSS-seglare är med och kämpar om åtråvärda OS-platser. – Om någon svensk vinner VM så kan man nog säga att han eller hon är klara för OS, även om det är Sveriges Olympiska Kommitté som har sista ordet, säger Björn Johansson, sportchef på KSSS.

Ett samlat seglings-VM med samtliga OS-klasser arrangeras bara vart fjärde år och det är på sommaren innan ett OS-år. Och just nu är det sommar i Australien där seglingarna ska avgöras. Totalt ska 75 procent av OS-platserna bli klara i Perth. Resterande 25 procent fördelas i olika mästerskap senare under våren 2012.

Till OS i Weymouth i början av augusti 2012 ska till slut 360 seglare kvalificera sig. Av dessa kommer 237 att vara män och 143 är kvinnor. Den största klassen blir Laser som har 48 båtar på startlinjen i OS och den minst blir i matchracing (tolv båtar) där man tävlar i tremannabåten Elliot 6,0.

– Om vi ser till våra möjligheter i VM i Perth så har Fredrik Lööf och Max Salminen definitivt en segerchans i Starbåt. Medaljchans har Anton och Sebastian i 470 och även Jesper Stålheim i Laser, säger Björn Johansson.

Följande KSSS-seglare tävlar i VM i Perth:
Anton Dahlberg och Sebastian Östling i 470 (5-11 dec.).
Jesper Stålheim i Laser (12-18 dec.).
David Jonsson i Laser (12-18 dec.).
Charlie Ekberg och Kalle Torlén i 49er (12-18 dec.).
Johan Tillander Finnjolle (5-11 dec.).
Josefin Olsson i Laser Radial (5-11 dec.).
Fredrik Lööf och Max Salminen i Starbåt (11-17 dec.).

Kiselalgen Skeletonema marinoi dominerar ofta vårblomningar i Östersjön. Trots dess giftproduktion utgör algen i en naturlig födomiljö med andra planktonalger en fullgod näring för hoppkräftor. Roswati Md Amin försvarar sin avhandling i marin ekologi vid Umeå universitet 5 december.

Roswati Md Amin har i sitt avhandlingsarbete fokuserat på interaktionerna mellan planktoniska kiselalger som dominerar under vårblomningen i Östersjön och deras viktigaste betare, hoppkräftor. Har kiselalgers giftproduktion och födokvalitet i en algblomning betydelse för hoppkräftors födointag, reproduktionsframgång och beteende?

Roswati Md Amin sökte svar på sin frågeställning genom studier i laboratoriet och en serie försök i Norge, Danmark och på Umeå marina forskningscentrums mesokosmanläggning. Mesokosmer består av stora tankar med vatten där temperatur och ljus kan detaljstyras.

I försöken använde hon sig av fem nordliga hoppkräftarter samt olika kloner av kiselalgen Skeletonema marinoi, vilken ofta dominerar vårblomningarna i Östersjön. Denna art producerar fleromättade aldehyder som sedan tidigare förknippats med skadliga effekter på hoppkräftors reproduktion. Alla kloner i experimenten varierade i cellstorlek, mineralinehåll, biokemisk sammansättning och i produktion av aldehyder.

– Hoppkräftorna visade hög födoaktivitet utan att selektera bort de giftproducerande algklonerna, vilket betyder att dessa kloner inte hade någon födohämmande effekt, säger Roswati Md Amin.

Reproduktionsresultatet varierade för olika hoppkräftarter i kombination med olika kiselalgkloner. I experiment med en enda art av kiselalger som föda var reducerad äggläggning och kläckningsfrekvens relaterad till födokvaliteten. Men det fanns också ett samband med växthastighet hos algen, låg assimilationseffektivitet hos hoppkräftan och den mängd gift som konsumerades av hoppkräftan.

Å andra sidan ökade reproduktionen hos hoppkräftor med födotillgången och populationsutvecklingen var positiv i en naturlig födomiljö där också andra alger ingick, även med höga koncentrationer av S. marinoi och löst aldehydgift i vattnet.

– Min slutsats är att även om man kan finna negativa samband mellan giftproduktion och olika reproduktionsparametrar i laboratorieförsök så är dessa resultat starkt relaterade till den speciella klon av kiselalg som används i försöket. I en naturlig blandning av alger utgör kiselalgen en fullgod föda för hoppkräftor och ger möjlighet till bra reproduktion.

Roswati MD Amin har också kvantitativt studerat vilken betydelse hoppkräftor har i den biologiska kolomsättningen under en vårblomningsperiod. Hon har jämfört hoppkräftor, som storleksmässigt tillhör gruppen mesozooplankton, med andra storleksfraktioner i planktonsamhället.

Hennes resultat visade att nanoplankton och mikroplankton, mikroskopiskt små planktonformer, dominerar kolomsättningen och konsumerar över 50 procent av primärproduktionen. Bakterieplanktons del var mindre men varierade stort.

– Hoppkräftor hade en mycket liten betydelse för den biologiska kolomsättningen över en vårblomning. Mesozooplankton konsumerade nämligen mindre än sex procent av primärproduktionen. Det illustrerar tydligt att de mindre storleksfraktionerna i planktonsamhället har en viktigare roll under den tidiga våruppblomningen av planktonalger!

Varje år kommer tiotusentals besökare till Västkusten från norra Europa. Det är naturligtvis roligt och ingen sensation i sig. Nytt för i år var däremot samarbetet mellan Västsvenska Turistrådet och österrikiska Raiffeisen Bank. Trots tuff konkurrens från hela världens resmål valde banken att förlägga en av sina två årliga kundresor till Sverige. Resultatet blev den största charterresa som någonsin arrangerats till Sverige.

Under maj och juni landade varje vecka en grupp resenärer i Göteborg och en grupp i Västerås. Efter halva veckan bytte grupperna ort. Sammanlagt under perioden kom 2 500 besökare (som genererade 8 500 gästnätter) från Österrike, Schweiz och södra Tyskland. Merparten var över 50 år, resvana, köpstarka och måna om bekvämlighet och service.

Under sina dagar på västkusten bodde besökarna på Stenungsbaden Yacht Club där Fredrik Janson är vd:

— Lågprisflyget från Tyskland till Sverige har funnits ett tag och nu ser vi effekterna av det. För oss innebär det ett jätteuppsving att få komma in på den marknaden, säger han.

— Vi förlängde öppettiderna i spa-avdelningen och kompletterade vår butik med typiska svenska presentartiklar. Gästerna ville också gärna ha tyskt öl och vin till middagen.

Under två av dagarna i Västsverige var besökarna bokade på utflykter. Ena dagen stadsrundtur i Göteborg plus besök vid Åsle Tå och Varnhems klosterkyrka. En dag besökte man Skärhamn, Mollösund, Bohusläns museum i Uddevalla och Handelsman Flink på västra Orust.

Affären med Raiffeisen Bank är resultatet av ett strategiskt samarbete som Västsvenska Turistrådet varit involverad i sedan 2003. Genom att matcha svenska destinationer och aktörer med tyska researrangörers efterfrågan och sedan marknadsföra utbudet gemensamt har man lyckats få in fler svenska produkter i arrangörernas utbud. Vilket har inneburit att resandeströmmen till Sverige har ökat betydligt. Affären beräknas ha inbringat runt 17 miljoner SEK bara till Västsverige.

— Ungefär 100 miljoner människor kan nå Göteborg inom två timmar. Vårt mål är att Västsverige inte bara ska vara en bra plats att besöka utan även en region dit man vill återvända och rekommendera till andra. Nordeuropa är en marknad med enormt stor potential, säger Gunilla Mitchell, vd Västsvenska Turistrådet.

Högsommar är högsäsong för båtstölder, grundstötningar och andra olyckor på sjön. Men tre av tio båtskador under 2010 inträffade under vintern. Ifs tips hjälper dig att undvika skador under upptagning och vinterförvaring. Nu är det hög tid för många båtägare att ta upp båten för vintern. Det finns anledning att vara noggrann i sina förberedelser.

Under 2010 anmäldes 29 procent av båtskadorna mellan oktober och april hos försäkringsbolaget If.

– Många båtentusiaster glömmer att de är båtägare även under vintern, säger Matts René, specialist båtförsäkring på If.

If har inget krav på datum när du måste lägga upp båten, men du bör ändå tänka på båtens säkerhet eftersom det är vanligare med hård blåst, stormar och nederbörd under hösten. Det handlar om att se över förtöjningen och att hålla båten väl länsad. På hösten kräver båtar som ligger kvar i vattnet tätare tillsyn än under sommaren.

Under vintern handlar de flesta ärendena om att båtarna skadas när de ligger upplagda på land, sjunker eller blir stulna. Stöld av båtmotorer är också vanligt, trots att utombordare och annan utrustning ska vara inlåst då båten står på vinterförvarning för att försäkringen ska gälla fullt ut.

Det finns goda skäl till att båtägaren bör se till båten under vintern. Båtförsäkringen täcker inte skador som orsakats av snö, is eller frost.

– När båten är uppställd på land ska den vara tömd, säkert uppallad och stöttad samt få regelbunden tillsyn, uppmanar Matts René.

Totalt betalde försäkringsbolagen ut 241 miljoner kronor i ersättning för skador på fritidsbåtar under 2010 enligt Svensk Försäkring.

De vanligaste båtskadorna per säsong:

Vår:
Stölder av motorer och drev
Tappade båtar och andra olyckor i samband med sjösättning.
Sommar:
Grundstötningar
Stölder av båtar och motorer

Höst:
Förtöjningsskador i samband med höststormarna

Vinter:
Skador när båtarna ligger upplagda på land
Sjunkna båtar
Stöld av båtar och båtmotorer
10 tips – så rustar du båten för vintern
1. Om du har en inombordsmotor ska du tappa av eller köra genom kylsystemet med frostskyddsvätska när du lägger upp båten. En frostskadad inombordsmotor kostar från ca 50 000 att återställa.
2. Passa på att byta motorolja samt oljefilter och se till att bränslet är fritt från vatten under vintern för att undvika motorstörningar/skador till nästa säsong.
3. Kylvattenimpellern är en viktig detalj. Demontera och kontrollera den i samband med motorkonserveringen. Montera tillbaka eller byt på våren så har impellern inte tappat sin spänst under vintern.
4. Se till att det finns ventilation när du täcker båten för att minska risken för mögelskador.
5. Det är viktigt att det finns en taknock med fall på presenningen så inte all snö lägger sig platt. Detta för att undvika snö som smälter och i värsta fall kommer in i båten som smältvatten.
6. Fäst inte presenningens surrning i stöttorna – en vindfylld press kan rycka undan en stötta och resultera i att båten trillar.
7. Töm båten på allt värdefullt.
8. En ren båt under vintern klarar sig bättre från ev. mögelangrepp under vintern.
9. Vill du minska risken för stulen utombordsmotor be att en verkstad förvara den – då kan de även serva motorn för kommande säsong.
10. Ett annat alternativ är att plocka av växelhuset från motorn, impellern ska i alla fall kontrolleras eller bytas. En utombordare utan växelhus och motorkåpa är avsevärt mindre attraktiv att stjäla.

Det är snart dags att utse Tummen Upp 2011. Utdelningen sker som vanligt under högtidliga former på båtmässan Allt för sjön i Stockholm i mars. Förra årets vinnare av Tummen Upp – Herbert Nilsson från Skanörs Båtklubb och Skanörs Hamnförening – var en mycket populär segrare. Han hade sällskap av flera personer från sin båtklubb till prisutdelningen på Allt för sjön i Stockholm.

Nu söker vi årets vinnare av Tummen Upp. Det är Båtlivs läsare som väljer och nominerar kandidaterna till Tummen Upp, båtlivets mest ansedda pris till den bästa kompisen i båtklubben där stipendiaten belönas med 15 000 kr.

Förutom i Sverige utses Tummen Upp stipendiater även i Norge och Finland. Båttidningarna Båtmagasinet (Norge) och Vene (Finland) står för de arrangemangen tillsammans med International Färg AB.

Skicka oss ett E-mail eller ett brev med en text som beskriver din/er kandidat och helst även bilder på personen. Ju bättre nominering, desto större chans för din kandidat.

Den vi söker och belönar är en person – man eller kvinna – som har uträttat något särskilt bra för sin båtklubb och sina båtkompisar. Kort sagt, en riktigt go´ kompis i båtklubben.

Tummen Upp görs i samarbete med International Färg AB. Vi behöver anmälningarna senast 14 januari 2012. Skicka dem till:

TummenUpp@batliv.se

eller till: Tummen Upp, Båtliv, Ö. Vittusgatan 36, 371 33 Karlskrona.
Båtlivs redaktion

Bildtext:
Herbert Nilsson (t. v.) från Skanör var en populär vinnare av Tummen Upp 2011. Här tillsammans med Joakim Sandgren, marknadschef på International Färg AB.

För två år sedan lanserade Seldén sina CX rullar för hantering av Code 0 och så kallade rullgennakers. Nu kompletterar Seldén programmet med Seldén GX, en serie rullsystem för vanliga gennakers.

Enkelhet och seglingsglädje är enligt Seldén tanken med att hantera gennakern med ett rullsystem. Är det enkelt att hantera seglet används det oftare och då blir seglingen roligare.

Seldén GX består av en lintrumma som krokas fast i fördäcket och en svirvel som hissas upp med spinnakerfallet. En vridstyv lina fungerar som en axel och runt denna rullas det lösfotade seglet upp. Ut- och inrullning kan ske från sittbrunnen vilket är en klar fördel jämfört med att hantera gennakern med strumpa. Det inrullade seglet är enkelt att stuva ner i en väska.

Seldén GX kommer att finnas tillgänglig under våren 2012. Med fyra modeller på programmet kan rullsystemet användas på båtar från ca 25 till 70 fot.
Prisnivå: från 6 900 kr.

Info: www.seldenmast.com

CAMPER med skepparen Chris Nicholson (AUS) blev den andra av tre kvarvarande båtar i Volvo Ocean Races första delsträcka att nå Kapstaden. Nu ligger hon där tillsammans med ettan, Telefonica, och väntar in Groupama som väntas komma i mål tisdag lunch. Campers seglade tid blev 21 dagar, 21 timmar, 48 minuter och 4 sekunder.

Här är de två senaste pressreleaserna från tävlingsledningen:

At 1000 UTC on Monday, Groupama 4 with Franck Cammas/FRA was making slow progress at a measly 8.7 knots as the team struggle in light winds. Not surprisingly, the crew is showing signs of frustration at still being at sea while Telefónica (Iker Martínez/ESP) and CAMPER (Chris Nicholson/AUS), who have both finished, have a head start with the preparation of their boats for the Cape Town In-Port Race and the start of Leg 2 on December 10 and 11 respectively.

With just one more night at sea and 274 nautical miles to run, this is a team who will be more than happy to arrive safely in Cape Town.

Meanwhile, the crew of PUMA’s Mar Mostro are filling their time by playing golf and keeping watch for their rescue freighter, Team Bremen, which left Cape Town in the early hours of Monday morning. The ship is expected to take four days to cover the 1,500nm to the remote island of Tristan da Cunha where she will crane PUMA’s Mar Mostro up onto the cradle, which sits on her deck.

On board is shore team boat builder Chris Hill, the cradle for Mar Mostro, a shipping container filled with tools, supplies, personal items for sailors and some freeze-dried food for them to eat on the return trip. In the best-case scenario, the boat will arrive in Cape Town on December 6. The replacement mast leaves the United States today, and is expected to arrive in Cape Town on Friday.

==============

CAMPER with Emirates Team New Zealand, throttled back overnight in winds gusting 35 knots and mountainous seas, but once daylight broke, they were up to speed and screamed across the finish to take 25 points to add to their four points earned for a third-place finish in the Iberdrola In-Port Race in Alicante on October 29.

They are now in second place overall on the Volvo Ocean Race leaderboard with 29 points – two behind Team Telefónica (Iker Martínez/ESP) who finished first on Saturday evening. Groupama sailing team are expected to finish on Tuesday, with third place set to take them up to third overall with 22 points. Abu Dhabi Ocean Racing (6 points), PUMA Ocean Racing powered by BERG (5) and Team Sanya (3) were all forced to retire from Leg 1.

On stepping ashore, skipper Chris Nicholson/AUS spoke of the decision to stay on the African coast early in the leg:

“Everyone was trying to get to the coast and we were getting there nicely, but it was the wrong call. It’s been 20 days playing catch-up from that decision. We weren’t able to make up that deficit. We would have loved to have been head to head with Telefónica and PUMA.

He added that it was a tough leg: “The conditions were pretty rough as you can see with all damage from the boats. We handled it well, we’re here in second and so that’s a good result.”

Co-skipper Stu Bannatyne (NZL) said: “It’s very nice to be in Cape Town finally. It felt like a very long leg. We got a podium result so we are very happy. Last night we backed off once Telefónica had finished, with winds between 35 and 40 knots. We nursed it in last night as there was no point pushing at that point.”

The highlight for CAMPER was their run of 554.16 nautical miles in the 24-hour period up to 1755 UTC on November 24. That will almost certainly make them the winner of the IWC Speed Record Challenge for Leg 1. The overall fastest time, over all nine legs of the race, will land the 11 members of the winning crew with an IWC Portuguese Yacht Club Chronograph Edition ‘Volvo Ocean Race 2011-12’.

CAMPER’s fortunes on this opening leg were mixed. After leading the six-boat fleet in a slick start and out through the Straits of Gibraltar, they paid a high price for a tactical dilemma early on day three as the fleet headed out into the Atlantic.

Initially the team chose the inshore option keeping close to Groupama 4 (Franck Cammas/FRA), both boats following the African coastline. On day four, Nicholson decided to sacrifice miles gained towards the mark and headed the red and white boat offshore to join PUMA’s Mar Mostro (Ken Read/USA) and eventual leg winner, Telefónica (Iker Martínez/ESP).

It was an expensive decision, and one from which the team never really recovered and, by 2200 UTC on day five, CAMPER were 105 nautical miles behind in last place. No one likes not being in the lead and on board, the crew of CAMPER had been left with a bitter taste after sacrificing so many miles.

The losses continued to grow as the team struggled to get out to the west. The lowest point was early on day seven, when they logged 334 nm behind the leader, but from 2200 UTC that night, their fortunes changed. That night the team clawed back 56 miles. The boat was finally back on track and taking the course the crew had wanted. The gains continued and CAMPER were back in contention as the expensive westerly option started to pay dividends.

On day nine, CAMPER had moved up to third place and rounded the island of Fernando de Noronha on day 13, November 17, 126 nm behind PUMA’s Mar Mostro. On the fateful day that PUMA’s Mostro dismasted, day 17, November 21, CAMPER had closed the gap to within 110 nm.

The crew had their feet firmly on the pedal and were pushing the boat to her limits and by day 18, the pressure had taken its toll. Bowman Mike Pammenter from South Africa was washed down the deck, his fall broken by his face smashing against the shrouds. It was a stern reminder of just how dangerous and on the edge this race can be. His face stitched up and minus a front tooth, Pammenter was soon back on deck and CAMPER continued at breakneck speed towards Cape Town. She was now hot on the heels of leg leader Telefónica and in touch, just 94 nm behind.

“Now we need to think about our new rival CAMPER,” wrote the crew of Telefónica. But luck ran out for CAMPER who arrived at the exciting cold front, the super-quick conveyor belt to Cape Town, a little too late to gain the full benefit and Telefónica were gone. CAMPER eventually finished Leg 1 over 200 nm and 16 hours behind.

Groupama 4 will be the next boat to finish on Tuesday morning. She is currently 534 nm behind and was averaging 21 knots at the time of CAMPER’s finish.

Info: www.volvooceanrace.com

Berntsson Sailing Team vann VM-brons och slutade tvåa i Monsoon Cup. Monsoon Cup i Malaysia, som är finalseglingen i World Match Racing Tour, avslutades söndagen den 27 november. Därmed avgjordes vilka som skulle ta VM medaljerna. Inför finalen låg BST på sjunde plats, men det var oerhört jämnt mellan topplagen och det fanns goda möjligheter att avancera i resultatlistan.

Berntsson Sailing Team representerades under finalseglingarna av Johnie Berntsson, Olof Lundgren, Nils Bjerkås, Magnus Lundberg och Anders Dahlsjö.

Teamet presterade på topp i Malaysia och lyckades ta sig hela vägen genom round robin, kvartsfinal och semifinal fram till finalen. Alla topplagen var på plats och det blev många tuffa matcher på vägen.

Semifinalen mot legenden Peter Gilmour blev en riktig rysare som avgjordes först efter fem matcher. I finalen ställdes BST mot Ian Williams, som redan efter kvartsfinalen blev klar World Matchracing Tour-vinnare genom att slå ut Fransesco Bruni.

Williams med besättning seglade oerhört starkt och bevisade att de var värdiga VM-guldmedaljörer då de i finalen lyckades besegra BST med 3-1.

– Det hade varit fantastisk roligt att vinna finalen, men vi är ändå oerhört nöjda med vårt resultat och vår seglingsinsats i Malaysia, säger en stolt Nils Bjerkås.

Under året har teamet utvecklats oerhört mycket och de har avslutat på ett alldeles strålande sätt med andraplatser på World Matchracing Tour-tävlingarna på Bermuda och i Malaysia. Den starka avslutningen medförde att teamet klättrade hela vägen upp till tredjeplats och vann därmed bronsmedalj. – Teamet har gjort en fin slutspurt i VM serien och allt klaffade i vår sista tävling, vilket krävdes för att nå pallplats, säger en mycket nöjd och mörbultad Anders Dahlsjö.

Teamet är fantastiskt nöjda med sin insats under året och slutresultatet på touren och har uppnått 3års målet att vara på prispallen i VM.

– Nu får vi åka hem och smälta detta, planera för nästa säsong och sätta nya mål, avslutar Magnus Lundberg.

Utöver besättningen i denna tävling har teamet under 2011 bestått av Niklas Carlzon, Björn Lundgren, Daniel Wallberg, Oscar Angervall och Johan Barne..

Resultat Monsoon Cup:
1 Ian Williams, Team GAC Pindar
2 Johnie Berntsson, Berntsson Sailing Team
3 Jesper Radich, Adrian Lee & Partners
4 Peter Gilmour, YANMAR Racing
5 William Tiller, Full Metal Jacket Racing
6 Phil Robertson, WAKA Racing Team
7 Björn Hansen, Mekonomen Sailing Team
8 Francesco Bruni, Bruni Racing
9 Torvar Mirsky, The Wave Muscat
10 Mathieu Richard, French M. R. Team
11 Damien Iehl, French M. R. Team
12 Jeremy Koo, Abdullah
Totalresultat World Matchracing Tour:
1. Ian Williams, Team GAC Pindar
2. Francesco Bruni, Bruni Racing
3. Johnie Berntsson, Berntsson Sailing Team
4. Torvar Mirsky, The Wave Muscat
5. Peter Gilmour, YANMAR Racing
6. Jesper Radich, Adrian Lee & Partners
7. Björn Hansen, Mekonomen Sailing Team
8. Phil Robertson, WAKA Racing Team

Foto: Chris Davies, WMRT.